Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
щеголять - traducción al ruso
щеголять
1) parader , se montrer
щеголять в новом платье - parader dans sa nouvelle robe
2) ( чем-либо ) перен. faire parade de, faire montre de; étaler ( выставлять напоказ )
щеголять успехами - étaler ses succès
щеголять в новом платье - parader dans sa nouvelle robe
2) ( чем-либо ) перен. faire parade de, faire montre de; étaler ( выставлять напоказ )
щеголять успехами - étaler ses succès
faire du frou-frou
{
прост.
}
щеголять
щеголять
щегольнуть
см.
щеголять
Definición
щеголять
1. несов. неперех.
1) Нарядно, щегольски одеваться.
2) а) разг. Ходить одетым во что-л. щегольское (1).
б) Ходить в чем-л. неподходящем для определенного случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости).
3) разг. Выставлять что-л. напоказ; хвастаться, тщеславиться.
2. несов. неперех. разг.
Ходить, прогуливаться.
1) Нарядно, щегольски одеваться.
2) а) разг. Ходить одетым во что-л. щегольское (1).
б) Ходить в чем-л. неподходящем для определенного случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости).
3) разг. Выставлять что-л. напоказ; хвастаться, тщеславиться.
2. несов. неперех. разг.
Ходить, прогуливаться.
Ejemplos de uso de щеголять
1. В такой одежде будут щеголять дамы-военнослужащие.
2. Я обожала красоваться в пачке и щеголять пуантами.
3. А признаком дурного тона - когда люди начинают щеголять богатством.
4. А не надумает, сможет и дальше в оппозиционерах щеголять.
5. Они тоже не дадут "элите" РФ излишне щеголять своей независимостью.